This plugin does the job: https://github.com/optilude/SublimeTextMisc/blob/master/navigationHistory.py

Kinda duplicates http://sublimetext.userecho.com/topic/99484-highlight-starting-parenthesis-matches/

It says "Textmate plugin" all over the page.