Your comments

Confirming the issue.
Ubuntu 11.04 x32, Gnome 2, Compiz.
Two different machines, same software setup.