Overlays in the Emacs sense

Overlays alter the appearance of a buffer's text on the screen, for the sake of presentation features. An overlay  has a specified beginning and end. It also has properties that you can examine and set; these affect the display of the text within the overlay.

http://www.gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Overlays.html