Color support (or command character hiding) in the build output

I use sublime builds to run unit tests and in nodejs the unit test system often uses code coloring. Unfortunately the build output shows just the command characters of the colors (no coloring itself) which makes the result painful to read (even in ST3). It would be awesome if the console would support colors but having the command characters ignored would also be a step forward.