Sidebar needs tooltips

When you have a file with a long name that is partially invisible there should be a tooltip displayed. At the moment tooltips are only present in "Files" section, showing the whole path, but not in "Folders". In "Folders" there's no need of a full path, and only the filenames that are partially obscured should trigger the tooltip.