Ignore menu mnemonics when menu is hidden

Currently, pressing alt+r when searching to toggle regex searching brings up the menu because alt+r is the mnemonic for the Preferences item in the menu.

My suggestions would be to ignore menu mnemonics when the menu is hidden. Alternatively, to let keybindings take precedence over menu mnemonics.