"Open Recent" file names not parsed correctly

May be just a Linux issue, but when I go to "Open Recent", the menu is not properly escaping the file names listed, so underscores become alt+[letter] key combination indicators.

For example, the file stats_controller is listed as statscontroller, with the "c" in the middle underlined.

It does open the file properly. Just needs to be escaped properly in the menu control, and unescaped when executing the fopen()