Your comments

Hi

Also the problem is exist on Thai font on every platforms.

Upper/lower vowels chracters are not composed at the same position with main characters as it should be. :(