Great point! I never noticed it there. It should still also be in the context menu for the sidebar and tab, because that's where it makes more sense, but this is an effective "workaround" :)