I would suggest simply disabling this dialog if at all possible. Having the character picture pop up when using Vintage/VintageEx is really obnoxious. I'm pretty sure I've never had it popup under MacVim, and I'm sure I never have had it pop up in the Terminal / console Vim.