The close button is still available in the left panel (open files).

I set "show_tab_close_buttons": false. I've got the newest version of Sublime Text 3.

This option probably works only for tabs, but should also work for side bar.